當下與我 ～魯米

當下與我 ～魯米

是幸福的時刻，當我們坐在一起，

有兩種形式，兩張臉，然而，一個靈魂，你和我。

快樂的時刻是當我們坐在一起，

兩種形式，兩個臉，卻只有一個靈魂，袮和我。

花兒會永遠綻放

鳥兒會歌唱他們永恆的歌，

現在我們進入了花園裡，你和我。

花將永遠盛開，

鳥將鳴唱他們的永恆之歌，

我們進入花園的那一刻，袮和我。

天上的星星會來看我們，

我們將向他們展示一個充滿光和月亮  — 你和我。

天上的星星會出來看守我們，

我們也會向他們秀出滿月之光—袮和我。

不再有思想的"你"和"我"。

只是極樂的聯盟 — —

歡樂，活著，免費的照顧，你和我。

不再有「你」和「我」的想法。

只有結合的幸福—

充滿快樂、活力、自由和關懷、袮和我。

所有的明亮翅鳥的天堂

將俯衝下來我們甜蜜的水  — 喝

我們的笑聲，你和我的眼淚。

所有天上羽翼明亮的鳥兒

俯衝而下來飲用我們的甜水—

我們歡笑的淚水，袮和我。

這是一個什麼奇跡的命運，我們坐在這裡。

甚至在地球的兩端

我們仍在一起，你和我。

好一個命運的奇蹟，我們坐在這裡。

即使是在大地相反的兩端

我們依然在一起，袮和我。

我們在這個世界上，在接下來的另一種的一種形式。

對我們屬於永恆的天堂，與你無限的喜悅。

我們有一個形式在這世界上，有另一個形式在來世。

我們屬於一個永恆的天堂，袮和我無止境的快樂。